by half - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

by half - vertaling naar spaans

NAME OF VARIOUS BEVERAGES AND FOODS MADE OF AN EQUAL-PARTS MIXTURE OF TWO SUBSTANCES, INCLUDING DAIRY PRODUCTS, ALCOHOLIC BEVERAGES, AND SOFT DRINKS
Half & half; Half-and-half; Half and Half; Milkette
  • [[Carton]]s of half and half at a grocery store in California
  • Bass]] [[pale ale]]
  • Coffee mixed with half and half
  • Coffee creamer in milkette containers
  • Scots]]
  • A half and half pizza

by half      
en gran parte
half         
  • Postal stamp, Ireland, 1940: one halfpenny postage due.
IRREDUCIBLE FRACTION
0.5; ½; Halves; One-half; Half; .5; 0.5 (number); 1 half; 1⁄2; 2^-1
(n.) = mitad
Ex: The first half of the command looks for words hit by "FIB?" immediately followed by a word hit by "OPTIC?".
----
* at half price = a mitad de precio
* be half the battle = tener ganada la mitad de la batalla, haber ganado la mitad de la batalla, ser un gran avance, ser un gran paso adelante
* be only half (of) the equation = ser sólo la mitad de la ecuación
* be only half the battle = tener ganada sólo la mitad de la batalla, haber ganado sólo la mitad de la batalla
* be too + Adjetivo + by half = pasarse de + Adjetivo, ser demasiado + Adjetivo, ser extremadamente + Adjetivo
* better half = media naranja
* break in + half = partir por la mitad
* cut in + half = reducir a la mitad
* half-fact = media verdad, verdad a medias
* half-soaked = bobo, bobalicón, escarchado
* half + a + Expresión Temporal = medio + Expresión Temporal
* half a dozen = media docena
* half board = media pensión
* half-bound = encuadernado en media pasta
* half-caste = mestizo, mulato
* half-crown magazine = revista de media corona
* half-crown monthly magazine = revista mensual de media corona
* half-day [half day] = de medio día de duración, de media jornada
* half done = medio hecho, a medio hacer
* half-dozen = media docena
* half dressed = a medio vestir, medio vestido
* half-empty = medio vacío
* half-formed = a medio formar
* half-frame = de fotograma doble
* half-hearted [halfhearted] = poco entusiasta, indiferente, a medias, poco decidido, sin entusiasmo
* half-heartedly = sin ganas, con poco entusiasmo
* half-hour = media hora
* half-life = vida media
* half-light = penumbra, media luz
* half-molten = semilíquido
* half-opened = entreabierto, a medio abrir, medio abierto
* half + Pasado/Participio = Pasado/Participio + a medias
* half past + Hora = Hora + y media
* half price = mitad de precio
* half-rhymed = a medio rimar
* half-sheet = medio pliego
* half-submerged = medio sumergido
* half term vacation = vacaciones de mitad de cuatrimestre
* half the price = vale la mitad
* half time = a media jornada, descanso
* half title = anteportada, portadilla
* half-tone = mediatinta, tono continuo modulado
* half truth = media verdad, verdad a medias
* half-understood = comprendido a medias, a medio comprender
* halfway [half-way/half way = a medio camino, a mitad de camino, intermedio
* half-yearly = semestral
* have + problem half licked = tener un problema medio resuelto
* lower half = mitad inferior
* one and a half days = un día y medio
* one-half (1/2) = la mitad (1/2), medio
* one-half day = medio día
* reduce by + half = reducir a la mitad
* swing in + a half-circle = girar media vuelta
half         
  • Postal stamp, Ireland, 1940: one halfpenny postage due.
IRREDUCIBLE FRACTION
0.5; ½; Halves; One-half; Half; .5; 0.5 (number); 1 half; 1⁄2; 2^-1
mitad
medio
parte de un partido
semi
casi
by half: con mucho
half note: blanca

Definitie

bypass
bypass (ingl.; pronunc. [baipás]; pl. "bypass" o "bypasses", pronunc. [baipás] o [baipáses]) m. Med. Intervención quirúrgica que tiene por objeto restablecer el flujo sanguíneo en una arteria dañada.

Wikipedia

Half and half

"Half and half" is the name of various beverages and foods made of an equal-parts mixture of two substances, including dairy products, alcoholic beverages, and soft drinks.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor by half
1. In some establishments, business has fallen by half.
2. Production went down by half because of the flood.
3. Labour‘s Commons majority had been slashed by half.
4. By half–time United had already conceded two away goals.
5. Tours once priced at $500 have been slashed by half.